|
|
|
Handikapp-relevant information.
Ett nytt språkverktyg, som hjälper användarna att hitta ord och vändningar, som de annars inte skulle klara av att skriva. Syntetiskt tal läser upp på många olika språk. Personligt material blir tillgängligt via Ordfinnaren. Menyer, dialoger, online-hjälp visas på det språk användaren föredrar. Etc.
Programmet förutsätter ingen tidigare kunskap om datorer, eller att den dagliga användaren kan läsa en manual. Du kan börja använda programmet genast. Det kan starta automatiskt.
Yak-Yak är fantastiskt på att hitta ord du inte kan stava. Programmet kan också hjälpa till med både skrivning, läsning och uttal.
Programmet kan vara till nytta som ett träningsredskap av alla som ska lära sig ett språk. I synnerhet för dem som vill lära sig svenska.
Med den nya ordfinnar-teknologin i Yak-Yak har det blivit möjligt att hitta ord och vändningar utan att ha så värst mycket att bygga på. Ingen annan teknologi lever tillnärmelsevis upp till vad Yak-Yak kan.
Ordfinnaren utvecklades från början som hjälpmedel för användare med språkhandikapp.
Vid syntetiskt tal skapar datorn ljuden, som motsvarar att en människa läser en text högt. Det medföljer utmärkt syntetiskt tal på engelska. Man kan också få mexikansk spanska och andra språk. Vi kan leverera tal-software på danska, svenska, norska, finska, isländska, tyska, franska, brittisk engelska, spanska, italienska och holländska.
Användaren kan välja att få Ordfinnarens förslag upplästa med svenskt syntetiskt tal. Korrekturarbetet av det skrivna görs via modersmålet. Det går bra, även om man inte ka läsa.
För att öva uttal kan du först skriva orden. Upplästa ord och meningar upprepas sedan så många gånger du vill.
Du kan få hela böcker upplästa. Yak-Yak har verktyg som kan göra om texter av alla sorter och längder till elektroniska läseböcker.
Du kan också scanna in allt slags tryckt material och på det sättet göra det tillgängligt. En scanner tar en kopia av t ex en boksida och omsätter den till text som datorn kan arbeta med.
I Yak-Yak kan du upprätta böcker för speciella uttryck som är svåra att minnas, och därför att finna. T ex namn på främmande språk eller avlägsna platser.
En användare kan få sitt personliga 'språk-universum' sökbart med Ordfinnaren: namn, adresser, speciella vändningar. Det gäller naturligtvis också fackuttryck i det dagliga arbetet.
Yak-Yak har verktyg som kan anpassa allt textmaterial för detta ändamål.
Det finns Yak-Yak språkmoduler för olika språk, t ex de nordiska språken och engelska. Du kan som användare direkt byta språk i menyer, dialoger och hjälptexter.
Om du som användare vill skriva på svenska men har ett annat modersmål kan du använda alla Yak-Yak's funktioner på ditt eget språk medan du arbetar med svenska.
En svenskspråkig användare kan lika gärna använda Yak-Yak för att skriva på ett främmande språk, t ex engelska. Det förutsätter att Yak-Yak's speciella ordböcker finns på just det språket, eller kan skaffas fram. Översättare-ordböcker mellan två språk (t ex svenska-engelska, engelska-svenska) kan också användas, om de är anpassade till Yak-Yak.
Yak-Yak kan tala direkt till användaren, så det är lätta att hitta runt. En talande vägledning följer med varje språkmodul. Den bygger på syntetiskt tal, så i vissa fall får du skaffa motsvarande software-röster.
De individuella möjligheterna är mycket omfattande. Var och en av de fem användarna, som det är plats för i ett Yak-Yak-program, kan ha sitt eget kontor med privata uppsättningar, funktioner, ordböcker, språk och övningar.
Du kan tillrättalägga speciella tränings- och utvecklingsuppgifter, t ex för mobilisering av skriftspråket, för att känna igen ord och meningar eller för läsning och uttal. Det arbetet kan du göra på ditt eget språk i Yak-Yak's menyer, dialoger osv.
Yak-Yak software finns till Macintosh-datorer. Ordfinnaren på nätet är till för alla. (Och det är Macintosh också förstås.)
Ljudkort behöver inte köpas. Det är redan inbyggt i varje Macintosh.
Talet är avgörande för många användare och kan lätt anpassas för särskilda behov. Men vi rekommenderar hörlurar eller extra högtalare med volymkontroll, för största möjliga utbyte.
Yak-Yak fungerar också på äldre datorer, som ofta kan skaffas för ändamålet till rimligt pris.
